{"id":85,"date":"2008-05-12T23:42:09","date_gmt":"2008-05-12T23:42:09","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wp\/wordpress\/2008\/05\/12\/peyami-komellek-nuser-u-edib-u-ekadimisti-kurd\/"},"modified":"2008-05-12T23:42:09","modified_gmt":"2008-05-12T23:42:09","slug":"peyami-komellek-nuser-u-edib-u-ekadimisti-kurd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kurdishacademy.org\/?p=85","title":{"rendered":"Peyam\u00ed komell\u00e9k n\u00faser u ed\u00edb u ekad\u00edm\u00edst\u00ed Kurd"},"content":{"rendered":"<p>Berr&eacute;z Serok&iacute; Her&eacute;m&iacute; Kurdistan<br \/>Berr&eacute;zan Serok u Endaman&iacute; Parleman&iacute; Kurdistan<br \/>Berr&eacute;zan Serok u Endaman&iacute; Enj&uacute;men&iacute; Wez&iacute;ran&iacute; Her&eacute;m&iacute; Kurdistan<br \/>Berr&eacute;zan Wez&iacute;ran&iacute; Perwerde, Xw&eacute;ndin&iacute; Ba&zwnj;llaw Roshnb&iacute;r&iacute;<br \/>Berr&eacute;zan Endaman&iacute; Mekteb&iacute; Siyas&iacute; YNK, PDK., Yekgirtuw&iacute; Islam&iacute; u H&iacute;zbe Kurdistaniyekan<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Berr&eacute;z Serok&iacute; Her&eacute;m&iacute; Kurdistan<br \/>Berr&eacute;zan Serok u Endaman&iacute; Parleman&iacute; Kurdistan<br \/>Berr&eacute;zan Serok u Endaman&iacute; Enj&uacute;men&iacute; Wez&iacute;ran&iacute; Her&eacute;m&iacute; Kurdistan<br \/>Berr&eacute;zan Wez&iacute;ran&iacute; Perwerde, Xw&eacute;ndin&iacute; Ba&zwnj;llaw Roshnb&iacute;r&iacute;<br \/>Berr&eacute;zan Endaman&iacute; Mekteb&iacute; Siyas&iacute; YNK, PDK., Yekgirtuw&iacute; Islam&iacute; u H&iacute;zbe Kurdistaniyekan<\/p>\n<h2>Peyam&iacute; komell&eacute;k n&uacute;ser u ed&iacute;b u ekad&iacute;m&iacute;st&iacute; Kurd<\/h2>\n<h3>Babet\/ standerayzkirdin&iacute; Ziman&iacute; Kurd&iacute;<\/h3>\n<p>Hen&uacute;ke, be hem&uacute; p&eacute;were d&iacute;rok&iacute; u roshinb&iacute;r&iacute; u d&eacute;mogirafiyekan, sh&eacute;wezar&iacute; Kirmanj&iacute; Nawerast buwete ziman&iacute; roshinb&iacute;r&iacute; u perwerdey&iacute; le her s&eacute; par&eacute;zga gewrekey Her&eacute;m&iacute; Kurdistan (Hewl&eacute;r ,Kerkuk u Sil&eacute;man&iacute;), jige lewey buwete ziman&iacute; hevpeyv&iacute;n&iacute; siyas&iacute; u komellayet&iacute; le n&eacute;wan paytext u hem&uacute; her&eacute;m da, be dever&iacute; Bad&iacute;nan u par&eacute;zgay Dihok&iacute;shewe. sh&eacute;wezar&iacute; Kirmanj&iacute; Nawerast c&iacute;tir lehjeyek&iacute; lokal u m&iacute;ll&iacute; niye, bellk&uacute; ziman&iacute; hezaran kit&eacute;b u sedan rojhnameye u bazarr&eacute;k&iacute; gewrey kit&eacute;b u xw&eacute;ndinewey le Kurdistan da durust kirduwe u xer&iacute;ke deb&eacute;te ziman&iacute; fakir u b&iacute;rkirdinewe le buwar&iacute; felsefe u zaniste siyas&iacute; u komellayetiyekan da u hezaran zarawey zanst&iacute; u miroy&iacute; t&eacute; rijhawe. Herweha, be hukm&iacute; waqey&iacute; d&iacute;rok&iacute;, j&iacute;ogiraf&iacute;, siyas&iacute; u roshinb&iacute;r&iacute;, Kirmanj&iacute; Nawerast buwete ellqey peywend&iacute; n&eacute;wan Kirmanj&iacute; Jh&uacute;r&uacute; u Kirmanj&iacute; xuwar&uacute; be hem&uacute; sh&eacute;wezare jiyawazekaniyanewe.<\/p>\n<p>Serbar&iacute; koshish&iacute; rejh&eacute;m&iacute; p&eacute;shuy Bexdad bo pertkirdin&iacute; Kurd le r&eacute;gey let kirdin&iacute; zimanekeyewe, herweha serbar&iacute; kar kirdin le ser heman gutar&iacute; shov&iacute;n&iacute; le layen hend&eacute; le regezperste &#8216;Ereb u Turkekanewe, ke p&eacute;y&iacute;an waye Kurd tuwanay yekxistin&iacute; &iacute;radey siyas&iacute; u standerayz kirdin&iacute; ziman&iacute; xoy niye, bellam ta &eacute;sta &iacute;radey Kurd , pabendib&uacute;n&iacute; xoy bew sh&eacute;wezarey zimanekeyewe parastuwe u selmanduwe.<\/p>\n<p>Elbete lem bareyewe hem&uacute;wan, be roshinb&iacute;r u siyas&iacute; u perwerdekaranewe, berpirsiyariyet&iacute; gewreman le ser shane, bellam berpirsiyariyet&iacute; m&eacute;jhuy&iacute; le ser shan&iacute; siyasiyekan u dezga serweriye ballakan&iacute; her&eacute;me (wek Serokayet&iacute; Her&eacute;m, Parleman u Enj&uacute;men&iacute; Wez&iacute;ran) ke p&eacute;w&iacute;ste le ast hestiyar&iacute; qonaxekeda bin u ew hukm&iacute; d&iacute;faktoye bo biriyar&iacute; siyas&iacute;, terjeme biken. cunke m&eacute;jh&uacute; p&eacute;man dell&eacute; birriyare caren&uacute;ssazekan p&eacute;w&iacute;st&iacute; be siyasetmedar&iacute; d&uacute;rb&iacute;n u xawen hest&iacute; d&iacute;rok&iacute; u n&iacute;shtmaniye.<\/p>\n<p>Be ferm&iacute; nas&iacute;n&iacute; sh&eacute;wezar&iacute; karp&eacute;kiraw&iacute; hen&uacute;key&iacute; le Her&eacute;m&iacute; Kurstanda manay ewe nageyen&eacute; ke sh&eacute;wezarekan&iacute; tir, be taybet&iacute; Kirmanj&iacute; Jh&uacute;r&uacute;, Hewraman&iacute; u Lur&iacute; u&#8230;.tad, bayexiyan p&eacute;nedr&eacute;, bellk&uacute; be p&eacute;cewanewe p&eacute;w&iacute;ste hawkat besh&iacute; zankoy&iacute; u peymangay n&iacute;shtiman&iacute; taybet be l&eacute;koll&iacute;newey cirupir&iacute; hem&uacute; sh&eacute;wezarekan&iacute; ziman&iacute; Kurd&iacute; dabimezr&eacute;ndr&eacute;, be mebest&iacute; dewllemend kirdin u muturbekirdin&iacute; ew sh&eacute;wezarey ke um&eacute;d dekeyn lem qonaxeda be ferm&iacute; binasr&eacute;. cunke weneb&eacute; ziman&iacute; karp&eacute;kiraw&iacute; &eacute;sta ziman&eacute;k&iacute; aydiyal u b&eacute; k&eacute;mas&iacute; b&eacute;t u p&eacute;w&iacute;st&iacute; be dewllemend kirdin u geshep&eacute;dan neb&eacute;t, bellk&uacute; mebestmane tenha le ruw&iacute; giramer u r&eacute;n&uacute;s u bekarh&eacute;nan&iacute; gishtiyewe be ferm&iacute; binasir&eacute;, dena le ruw&iacute; wushesaz&iacute; u zarewesaziyewe p&eacute;w&iacute;ste ziman&eacute;k&iacute; kirawe b&eacute; beser hem&uacute; sh&eacute;wezarekanda. Zanst&iacute; zimaninas&iacute;sh p&eacute;mandel\u064e&eacute; ziman b&uacute;newer&eacute;k&iacute; m&eacute;jhuye u rojh be rojh u sa&zwnj;ll le duway sa&zwnj;ll geshedekat, ta jhimarey hawatakan&iacute;sh (muradfat synonyms) le zimanda zortirbin manay dewllemend&iacute; ew zimane degeyen&eacute;, nek pertb&uacute;n u l&eacute;kdabiran. ziman&iacute; Kurd&iacute;sh p&eacute;w&iacute;st&iacute; be hem&uacute; sh&eacute;wezarekan&iacute; xoy heye u h&iacute;ciyan&iacute; l&eacute; ziyad niye.<\/p>\n<p>Ew zimaney ke mebestmane be ferm&iacute; binasr&eacute; heman ew zimaneye ke zanay Xuwa l&eacute; xosh b&uacute; Tof&iacute;q Wehb&iacute; beg r&eacute;n&uacute;s&iacute; bo danawe, ziman&iacute; yekem&iacute;n hukumet&iacute; Kurd&iacute;, hukumetekey sh&eacute;x Mehmud u Komar&iacute; Mehabad b&uacute;, pashan sall&iacute; 1959 le konfirans&iacute; gisht&iacute; mamostayan le sheqllawe jext le ser be ferm&iacute; nas&iacute;n&iacute; kirawetewe, duwatir serkirdey Xuwa l&eacute; xosh b&uacute; Barzan&iacute; yekem u Part&iacute; D&iacute;mukirat&iacute; Kurdistan le duway r&eacute;kewtinnamey Adar&iacute; 1970we pishtg&iacute;r&iacute; ew hengaweyan kirduwe, betaybet&iacute; le buwar&iacute; perwerdeda. Her boye hengaw&eacute;k&iacute; n&iacute;shtiman&iacute; u doz&eacute;k&iacute; caren&uacute;ssaze ke desellat&iacute; Kurd&iacute; ew p&eacute;sh&iacute;ne m&eacute;jhuy&iacute; u kult&uacute;r&iacute; u siyasiye be ferm&iacute; z&iacute;nd&uacute; bikatewew b&iacute;kate biriyar&iacute; siyas&iacute;.<\/p>\n<p>H&iacute;c desellat&eacute;k&iacute; siyas&iacute;, hercend xawen h&eacute;z u zebir b&eacute; , natuwan&eacute; be zor ziman&eacute;k dabtash&eacute; yan be zor ziman&eacute;k le naw ber&eacute;t, bellk&uacute; detuwan&eacute; ew zimaney, ke hukm&iacute; waq&iacute;&#8217; durust&iacute; kirduwe, be ferm&iacute; binas&eacute;n&eacute; u geshey p&eacute;bida. Pashan ziman xo be xo, be sh&eacute;waz&eacute;k&iacute; surusht&iacute;, be wushe u firez&iacute; sh&eacute;wezarekan&iacute; tir, dewllemendtir deb&eacute; . Bo ew mebeste hend&eacute;jar desellat&iacute; siyas&iacute; pena deba bo jh&eacute;dere p&iacute;rozekan u kit&eacute;be ay&iacute;niyekan, wek le standerayzkirdin&iacute; herd&uacute; ziman&iacute; &#8216;Ereb&iacute; u &#8216;Ibir&iacute; da, be pishtbestin be ziman&iacute; Quran u ziman&iacute; Tewrat, penay bo bira. Hend&eacute;jar&iacute;sh desellat&iacute; siyas&iacute; penadeba bo jh&eacute;dere kult&uacute;riyekan, wek le standerayzkirdin&iacute; herd&uacute; ziman&iacute; Fars&iacute; u Turk&iacute;da penay bo bira, kat&eacute; ziman&iacute; baw&iacute; edeb&iacute; le share gewrekan&iacute; wek sh&iacute;raz u Taran u Istenbulda be ferm&iacute; biriyariyan le ser dira. yaxud le wi&zwnj;llat&iacute; firanse ziman&iacute; edeb&iacute; Par&iacute;s, le Italiya ziman&iacute; kult&uacute;r&iacute; Filor&eacute;ns u le ziman&iacute; cayn&iacute; da sh&eacute;wezar&iacute; Beyj&iacute;n kiran be binaxey ziman&iacute; standerd u le ruw&iacute; siyasiyewe be ferm&iacute; nasran.<\/p>\n<p>Sebaret be standerayzkirdin&iacute; ziman&iacute; Kurd&iacute;, &eacute;me wek komell&eacute;k n&uacute;ser u ed&iacute;b u ekad&iacute;m&iacute;st u rojhnamen&uacute;s&iacute; kurd, p&eacute;man waye u bashtir waye desellat&iacute; siyas&iacute; le Her&eacute;m&iacute; Kurdistan, s&uacute;d le ezm&uacute;n&iacute; duwem werbigirr&eacute;, wate be le ber caw girtin&iacute; jh&eacute;der&iacute; kult&uacute;r&iacute; le her s&eacute; par&eacute;zga gewrekey Her&eacute;m&iacute; Kurdistan le koy cuwar par&eacute;zgada u, be le ber cawgirtin&iacute; ew kit&eacute;bixane gewreyey ke le serdem&iacute; M&iacute;rnsh&iacute;n&iacute; Babanewe shakar&iacute; edeb&iacute; u kult&uacute;r&iacute; u rojhnamewan&iacute; u werg&eacute;rran&iacute; jora u jor&iacute; t&eacute;derrijh&eacute;. ta hen&uacute;kesh, le serdem&iacute; be paytextb&uacute;n&iacute; Hewl&eacute;rda, le dewllemendib&uacute;n u gewreb&uacute;n u geshekirdin&iacute; berdewam daye.<\/p>\n<p>Ashkiraye le dox&iacute; netewey &eacute;me da yek&eacute;k le hokarekan&iacute; parceparceb&uacute;n&iacute; netewey&iacute;, yek&eacute;k le lawaziyekan&iacute; gutaru buniyad&iacute; nas&iacute;onal&iacute;st&iacute; Kurd&iacute;, neb&uacute;n&iacute; ziman&eacute;k&iacute; standerde ke bib&eacute;te zimanhall&iacute; remz&iacute; qewarey Kurd&iacute;, cunke qewarey netewey&iacute; tenha bedamudezga u ballexane u leshkir durust nab&eacute; u nayete parastin, bellk&uacute; be qutabixane u capxane u ziman&iacute; hawbesh&iacute;sh d&eacute;te b&uacute;n. Ewey mirov le b&uacute;newer&eacute;k&iacute; sadewe dekate endam&eacute;k&iacute; pabend&iacute; netewekey, ew xeya&zwnj;ll u peywestb&uacute;ne s&iacute;mboliyeye ke le naw zimanda durust deb&eacute; .<\/p>\n<p>Boye p&eacute;shniyar dekeyn:<\/p>\n<p>Yekem: be yasayek birriyar bidr&eacute; le ser be ferm&iacute; nas&iacute;n&iacute; sh&eacute;wezar&iacute; Kurmanj&iacute; Nawerast, wek berd&iacute; binaxey ziman&iacute; standerd&iacute; xw&eacute;ndin u mameley n&eacute;wan dezga hukumiyekan. Hawkat, begw&eacute;rey heman birriyar, dekir&eacute; qutab&iacute; u xuw&eacute;ndkar pabend bikir&eacute;n ke le pirogiram&iacute; (Ziman&iacute; Kurd&iacute;)da ashnayet&iacute; tewaw legell hem&uacute; sh&eacute;wezarekan&iacute; tir&iacute; zimanekeyanda peyda biken, le p&eacute;naw zem&iacute;ne xoshkirdin bo ewey sh&eacute;wezare jiyawazekan le yektir&iacute; niz&iacute;ktir bikir&eacute;newe.<\/p>\n<p>Duwem: be yasayek&iacute; hawp&eacute;c (mirefeq) birriyar bidr&eacute; le ser damezirandin&iacute; peymangayek&iacute; netewey&iacute; (ya xud zanko u damezirawe zanstiyekan rasp&eacute;rdr&eacute;n) bo l&eacute;koll&iacute;newe u sax kirdinewe u arsh&iacute;fkirdin&iacute; hem&uacute; sh&eacute;wezarekan&iacute; ziman&iacute; Kurd&iacute; u p&eacute;shkeshkirdin&iacute; p&eacute;shniyar&iacute; berdewam, bo muturbe kirdin&iacute; ziman&iacute; ferm&iacute; be wushe fir&eacute;z u zarawey hem&uacute; sh&eacute;wezarekan&iacute; tir.<\/p>\n<p>Le kotay&iacute;da h&iacute;wadar&iacute;n le dillsoz&iacute;man bigen u em xeme be h&eacute;nd werbigirn&#8230;<\/p>\n<p>Legell r&eacute;zimanda&#8230;<\/p>\n<p>2008-04-15<\/p>\n<p>1. Aram Kakey Felah<br \/>2. Aram Ref&#8217;et<br \/>3. Ar&eacute;z Simko Hus&eacute;n<br \/>4. Azad Berznj&iacute;<br \/>5. Azad Subh&iacute;<br \/>6. Asos Herd&iacute;<br \/>7. Ehmed M&iacute;re<br \/>8. Dr. Elb&eacute;rt &#8216;Isa<br \/>9. Dr. Enwer Qadr Jaf<br \/>10. Enwer&iacute; Resh&iacute; &#8216;Ewla<br \/>11. Bextiyar &#8216;El&iacute;<br \/>12. Bextiyar Ker&zwnj;&iacute;m<br \/>13. Taban Kemal &#8216;El&iacute;<br \/>14. Tar&iacute;q Fat&iacute;h<br \/>15. Jemal &#8216;Ebdul<br \/>16. coman Herd&iacute;<br \/>17. Hus&eacute;n &#8216;Arif<br \/>18. Daray Meham&iacute;<br \/>19. Dana Rewuf<br \/>20. Dilshad Heme<br \/>21. Raber Fayeq<br \/>22. Dr. Ref&iacute;q Sab&iacute;r<br \/>23. Rewuf B&eacute;gerd<br \/>24. R&eacute;buwar S&iacute;we&iacute;l&iacute;<br \/>25. R&eacute;b&iacute;n Rhmed Herd&iacute;<br \/>26. Dr. R&eacute;nwar R&eacute;bibn ( Dr. Pisht&iacute;wan &#8216;Ebdula)<br \/>27. Serbest Res&uacute;l<br \/>28. Selah Ehmed<br \/>29. Dr. shaho Se&#8217;&iacute;d<br \/>30. Shuwan Ehmed<br \/>31. Sh&eacute;rzad Hesen<br \/>32. Sh&eacute;rko B&eacute;kes<br \/>33. Sh&eacute;rko Kirmanj<br \/>34. &#8216;Ebid &#8216;arif<br \/>35. &#8216;Eta Mihemed<br \/>36. &#8216;Edinan &#8216;Usman<br \/>37. Dr. Fereydun &#8216;Ebdul Berznj&iacute;<br \/>38. Fetah Zaxoy&iacute;<br \/>39. Dr. Fuwad Heme Xursh&iacute;d<br \/>40. Karwan Kake S&uacute;r<br \/>41. Kamiyar Sab&iacute;r ( Xetab Sab&iacute;r)<br \/>42. Dr. Kemal M&iacute;rawdel&iacute;<br \/>43. Goran &#8216;Ebdula<br \/>44. Mihemed Heme Baq&iacute;<br \/>45. Mihemed Qadr Yunis<br \/>46. Dr. Mihemed Kemal<br \/>47. Dr. Mihemed Rewuf Se&#8217;&iacute;d<br \/>48. Mer&iacute;wan Wuriya Qan&iacute;&#8217;<br \/>49. Newzad Ehmed Eswed<br \/>50. Hendr&eacute;n<br \/>51. Helkewt &#8216;Ebdula<br \/>52. Dr. Hogir Mehmud Ferej<br \/>53. H&iacute;wa Qadir<\/p>\n<p>Sercawe: Rojhnamey <a href=\"http:\/\/www.hawlati.com\">Hawillat&iacute;<\/a> , Jhimarey 415, Yeksheme 20\/04\/2008<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berr&eacute;z Serok&iacute; Her&eacute;m&iacute; KurdistanBerr&eacute;zan Serok u Endaman&iacute; Parleman&iacute; KurdistanBerr&eacute;zan Serok u Endaman&iacute; Enj&uacute;men&iacute; Wez&iacute;ran&iacute; Her&eacute;m&iacute; KurdistanBerr&eacute;zan Wez&iacute;ran&iacute; Perwerde, Xw&eacute;ndin&iacute; Ba&zwnj;llaw Roshnb&iacute;r&iacute;Berr&eacute;zan Endaman&iacute; Mekteb&iacute; Siyas&iacute; YNK, PDK.,<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-85","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=85"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=85"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=85"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=85"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}