{"id":420,"date":"2008-08-10T20:33:42","date_gmt":"2008-08-10T20:33:42","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wp\/wordpress\/cend-jiyawazi-siyaseti-demokrataney-ziman\/"},"modified":"2018-10-26T08:20:12","modified_gmt":"2018-10-26T08:20:12","slug":"cend-jiyawazi-siyaseti-demokrataney-ziman","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kurdishacademy.org\/?page_id=420","title":{"rendered":"Cend J\u00edyawaz\u00ed S\u00edyaset\u00ed D\u00e9mokrataney Ziman"},"content":{"rendered":"<p>Je&#8217;fer\u00ed Hesenp\u00far (jafar22@telia.com), 26\/04\/2008<\/p>\n<p>Kurdistan: Cend J\u00edyawaz\u00ed S\u00edyaset\u00ed D\u00e9mokrataney Ziman Legell R\u00e9baz\u00ed Bepar\u00e9zaney Tundut\u00edjh\u200c<\/p>\n<p>Kurte u Akam<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Je&#8217;fer\u00ed Hesenp\u00far (jafar22@telia.com), 26\/04\/2008<\/p>\n<p>Kurdistan: Cend J\u00edyawaz\u00ed S\u00edyaset\u00ed D\u00e9mokrataney Ziman Legell R\u00e9baz\u00ed Bepar\u00e9zaney Tundut\u00edjh\u200c<\/p>\n<p>Kurte u Akam<\/p>\n<ol>\n<li>Desteyek n\u00faser u l\u00e9kollerewe le rojh\u00ed ( 2008.04.15)-da peyam\u00e9kyan billawkird\u00faweteu dawayan le dewllet\u00ed Her\u00e9m kird\u00fawe ke sh\u00e9wezar\u00ed Kirmanj\u00ed Nawerrast bikr\u00e9te ziman\u00ed ferm\u00ed Kurd. Wek peyamn\u00fasekan kutuyane ew \u200csh\u00e9wezare he\u200cr eweye ke Mamoste Tof\u00edq Wehb\u00ed r\u00e9n\u00fas\u00ed bo danawe\u061b wata Soran\u00ed.<\/li>\n<li>Bo\u200c l\u00e9\u200c hall\u00edb\u00fan le boc\u00fan\u00ed peyamin\u00fasekan deb\u00e9 bas\u200cbikr\u00e9 ke Kurd neteweyeke u netewekan ziman\u00ed netewey\u00ed xoyan heye. Zimane netewey\u00edyekan le p\u00e9shda neb\u00fanu duway peydab\u00fan\u00ed nasyonal\u00edzm danrawin. Sazkirdin\u00ed ziman\u00ed netewey\u00ed kar\u00e9k\u00ed s\u00edyas\u00ed u zimanewan\u00edye. Ke wab\u00fa deb\u00e9 bizan\u00edn Kurd deb\u00e9 ci s\u00edyaset\u00e9k\u00ed heb\u00e9.<\/li>\n<li>Kurdistan komellgeyek\u00ed desmayedar\u00edu kurd neteweyek\u00ed b\u00e9dewllete. Le komellgey desmayedar\u00ed cuwar h\u00e9z\u00ed gewrey komellayet\u00ed heye:d\u00e9mokrat, l\u00edbirall, rad\u00edkall u bepar\u00e9zekan. Ew destane he\u200crkam t\u00edor\u00ed, s\u00edyaset u ayd\u00edolojh\u00edyay xoyan heye. Sebaret be ziman\u00ed netewey\u00edsh ew h\u00e9zane her kamyan t\u00edor\u00edu s\u00edyaset\u00ed xoyan heye.<\/li>\n<li>Sitrat\u00e9jh\u00edyay h\u00e9ze \u200cd\u00e9mokratekan be ferm\u00ed nasandin\u00ed netewey Kurd le qanun\u00ed binerret\u00ed \u00e9ran, Turk\u00edya u Sur\u00edyaye (le &#8216;Iraq ta rradeyek h\u00e9nd\u00e9k maf\u00ed Kurd be ferm\u00ed nasirawe)\u061b herweha rapirs\u00ed gisht\u00ed le Rojhhe\u200cllat(\u00e9ran), Rojhawa(Sur\u00edya) u Ser\u00fa(Turk\u00edya) u Xuwar\u00fa (&#8216;Iraq)-\u00ed Kurdistan bo serbexoy\u00ed u sazkirdin\u00ed dewllet ,perleman u leshkr\u00ed Kurdistan le Rojhhe\u200cllat, Rojhawa u Ser\u00fay Kurdistan (le Xuwar\u00fa dewllet, perleman u leshikr\u00ed her\u00e9m\u00ed hen). Sh\u00e9wey xebat shorsh\u00ed jemawer\u00ed h\u00e9mnaneye.<\/li>\n<li>Be p\u00e9y\u00ed l\u00e9koll\u00ednewey kak Em\u00edr Hesenp\u00far, ke leser binerret\u00ed t\u00edor\u00edyekan\u00ed komellnas\u00ed ziman u nasyonal\u00edzm n\u00fasrawe, Kurd ta \u00e9sta d\u00fa d\u00edyal\u00e9kt\u00ed netewey\u00ed u standard kird\u00fawe: Kurd\u00ed Ser\u00fa (Kirmanj\u00ed) u Kurd\u00ed Xuwar\u00fa (Soran\u00ed). Be p\u00e9y\u00ed l\u00e9koll\u00edneweke Kurd ziman\u00e9k\u00ed j\u00fat &#8211; standarde. Tw\u00e9jh\u00ednewekey kak Em\u00edr wesf\u00ed ye wata ew jorey Kurd\u00ed le waqi&#8217;da u le tar\u00edx\u00ed sedsalley rabird\u00fada geshey kird\u00fawe be \u00e9me n\u00edshan deda. Boc\u00fan\u00ed peyamn\u00fasekan hukm\u00edye wata ew jorey boxoyan p\u00e9yan bashe ziman\u00ed Kurd\u00ed deb\u00ednin. Ewan deyanew\u00e9 Soran\u00ed bikene ziman\u00ed ferm\u00ed hikumet\u00ed Her\u00e9m. Ew \u200cboc\u00fane nasyonal\u00edstaney bepar\u00e9z\u00ed tundut\u00edjhe. Itir\u200c boc\u00faneke he\u200cr qise n\u00edye u pemyamn\u00fasekan deyanew\u00e9 le dezigay dewllet bo h\u00e9naned\u00ed kelk wergirn.<\/li>\n<li>Peyamn\u00fasekan ax\u00e9weran\u00ed Kirmanj\u00edyan wek pile d\u00fa danawe u le serewerra birryaryan dawe. Ew boc\u00fane eger bib\u00e9te qan\u00fan k\u00e9she u sherr le naw ax\u00e9weran\u00ed Kirmanj\u00ed u Soran\u00ed saz deka.<\/li>\n<li>Bo r\u00fan\u200ckirdnewey j\u00edyawaz\u00ed r\u00e9bazekan leser ziman deb\u00e9 j\u00fallaneweyek\u00ed d\u00e9mokratane sazkr\u00e9 le beramber ew j\u00fallanewe bepar\u00e9zane ke peyamn\u00fasan werr\u00e9yan xist\u00fawe.<\/li>\n<li>Kak Hesen Qaz\u00ed yek\u00e9k\u00ed d\u00edke lew kesaneye ke bo d\u00e9mokratane kirdin\u00ed s\u00edyaset\u00ed ziman le Kurdistan hewil deda u rexney le peyamn\u00fasekan girt\u00faweu n\u00fas\u00edwye:&#8221;\u200cb\u00e9guman ne xellk\u00ed her\u00e9m\u00ed Bad\u00ednan, ne nawcey Hewraman u ne ax\u00e9weran\u00ed sh\u00e9waz\u00ed Kurd\u00edy Xuwar\u00fa le n\u00e9werok\u00ed ew\u200c peyame raz\u00ed nabin&#8230;&#8221;<\/li>\n<li>P\u00e9m waye l\u00e9reda deb\u00e9 cend layen\u00ed d\u00edkey pirrojhey d\u00e9mokrataneke r\u00fan\u200ckir\u00e9tewe u bas\u00ed zimane ferm\u00edyekan\u00ed Kurdistan bikr\u00e9.<\/li>\n<li>P\u00e9shin\u00edyar: Xuwar\u00fay Kurdistan (&#8216;Iraq), d\u00fa bas heye:<br \/>\na) zimane nakurd\u00edyekan wek Turkman\u00ed u Suryan\u00edu&#8230; Ke birryardan hasaneu ferm\u00ed kirdinyan.<br \/>\nb) Ax\u00e9weran\u00ed d\u00edyal\u00e9kt\u00e9 Kurd\u00edyekan: ferm\u00ed kirdin\u00ed Soran\u00ed u Kirmanj\u00ed(Bad\u00edn\u00ed). Ferm\u00ed\u200c kirdin\u00ed Hewram\u00ed.<br \/>\nc) Lew shw\u00e9naney zorbey ax\u00e9weran\u00ed Hewram\u00ed u Bad\u00edn\u00edu Soran\u00ed dejh\u00edn ew zimanane ferm\u00ed bin. Ziman\u00ed hawbesh\u00edsh bib\u00e9te Ingl\u00edz\u00ed. Wata duway zimane netewey\u00edyekanu bo p\u00e9wend\u00ed n\u00e9wan ax\u00e9weran\u00ed Soran\u00ed u. Le Ingl\u00edz\u00ed kelk werg\u00edr\u00e9.<br \/>\nd) Dewlletu perleman u&#8230; ziman\u00ed resm\u00edyan p\u00e9w\u00edste bo karubar\u00ed xoyan ke deb\u00e9 Soran\u00edu Kirmanj\u00ed\u200c b\u00e9. Bellgenamekan u birryarekanu&#8230; Deb\u00e9 bikr\u00e9n be Ingl\u00edz\u00ed bo ewey ax\u00e9weran\u00ed Hewram\u00ed u&#8230; L\u00e9yan agadar bibnewe.<br \/>\ne) Ziman\u00ed ferm\u00ed p\u00e9wend\u00ed dewllet\u00ed her\u00e9m legell baq\u00ed shw\u00e9nekan\u00ed &#8216;\u00e9raqu dinya bib\u00e9te Ingl\u00edz\u00ed.<\/li>\n<li>P\u00e9shn\u00edyar:s\u00edyaset\u00ed d\u00e9mokrataney ziman le beshekan\u00ed d\u00edke:<br \/>\na) lerrojhhe\u200cllat\u00ed Kurdistan( \u00e9ran), ziman\u00ed dewllet\u00ed Kurd, Soran\u00ed u Kirmanj\u00ed b\u00e9. Ziman\u00ed p\u00e9wend\u00ed Ingl\u00edz\u00ed. Legell baq\u00ed \u00e9ran Ingl\u00edz\u00ed. Zimane ferm\u00edyekan\u00ed d\u00edke He\u200cwram\u00edu Azer\u00ed.<br \/>\nb) le Ser\u00fay Kurdistan (Turk\u00edya): ziman\u00ed dewllet\u00ed Kurd: Kirmanj\u00ed u Soran\u00ed b\u00e9. Ziman\u00ed Dimil\u00ed lew shw\u00e9naney ax\u00e9werekan\u00ed dejh\u00edn ferm\u00ed bikr\u00e9. Ziman\u00ed p\u00e9wend\u00ed Ingl\u00edz\u00ed. Legell baq\u00ed Turk\u00edya: Ingl\u00edz\u00ed.<br \/>\nc) Rojhaway Kurdistan (Sur\u00edye): ziman\u00ed dewllet: Kirmanj\u00edu Soran\u00ed b\u00e9. Ziman\u00ed p\u00e9wend\u00ed Ingl\u00edz\u00ed. Legell baq\u00ed Sur\u00edye, Ingl\u00edz\u00ed.<\/li>\n<li>Fars\u00ed le \u00e9ran, Turk\u00ed le Turk\u00edya u &#8216;Arew\u00ed le &#8216;Iraq u Sur\u00edya bo maweyek wek ziman\u00ed p\u00e9wend\u00ed kat\u00ed dewlletu,perleman\u00ed \u200cKurdistan cawyan l\u00e9kir\u00e9 tawek\u00fa Ingl\u00edz\u00ed j\u00e9y ew s\u00e9 zimane degr\u00e9tewe. Be taybet ewey ke Turk\u00edya xer\u00edke bib\u00e9te endam\u00ed Yek\u00edyet\u00ed Ewrupa u p\u00e9wend\u00ed Emer\u00edkau Ewrupay\u00edyekan legell &#8216;Iraq zore, gir\u00e9ng\u00ed ziman\u00ed Ingl\u00edz\u00edman z\u00edyatir bo r\u00fan\u200cdekatewe.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>P\u00e9shek\u00ed<\/strong><\/p>\n<p>Min le cend wutar\u00ed serbexoda rexnekan\u00ed xom le boc\u00fan\u00ed peyamn\u00fasekan billaw dekemewe. \u200cbasekanim seretay\u00ed debinu bo werr\u00e9xistin\u00ed qisewbas.<\/p>\n<p>bo xw\u00e9ndinewey peyam\u00ed peyamn\u00fasekan <a href=\"http:\/\/www.helwist.com\/1%20Taibety\/1%20Rwange\/4%20%2008\/23%20%20daway%20standard%20zban.htm\">birwane em sercawe le mallperr\u00ed Helwist<\/a>.<\/p>\n<p>Kak Em\u00edr Hesenp\u00far u kak Hesen \u200cQaz\u00ed rexney xoyan le boc\u00fan\u00ed &#8220;kurd\u00ed: ziman\u00ed yek\u200cstandard&#8221; billawkird\u00fawetewe.<br \/>\nbo boc\u00fan\u00ed kak Em\u00edr <a href=\"http:\/\/ruwange.blogspot.com\/2008\/04\/blog-post_22.html\">birrwane em sercawe le mallperr\u00ed Ruwange<\/a>.<\/p>\n<p>bo boc\u00fan\u00ed kak Hesen Qaz\u00ed <a href=\"http:\/\/ruwange.blogspot.com\/2008\/04\/blog-post_22.html\">birrwane em sercawe le mallperr\u00ed Ruwange<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Ziman\u00ed Netewey\u00ed yan Standard C\u00edye?<\/strong><\/p>\n<p class=\"rteindent1\">a) ziman\u00ed standard yan netewey\u00ed bas\u00e9k\u00ed s\u00edyas\u00ed u zimanewan\u00edye. Ew \u200cceshne zimane lep\u00e9shda neb\u00fawe u duway pe\u200cydab\u00fan\u00ed netewe u nasyonal\u00edzm le wullate rrojhaway\u00edyekan, ziman\u00ed netewey\u00edsh peyda b\u00fawe.<br \/>\nb) Zor be kurt\u00ed le rruwangey komelnas\u00ed zimanewe dekr\u00e9 zimanekan dabesh keyn be serdem\u00ed p\u00e9sh\u200cstandardu u serde\u200cm\u00ed standard yan ziman\u00ed netewey\u00ed. Le serdem\u00ed p\u00e9sh standard, zortir mindall\u00ed kurr\u00ed mela yan qeshe u kurre axa u dewllemendekan\u00ed\u200c d\u00edke detuwanin bicne hujre u ziman\u00ed n\u00fas\u00edn f\u00e9r bin u kelk\u00ed l\u00e9\u200cwergirn. Leserdem\u00ed yekemda jemawer destyan narruwa mindall\u00ed xoyan bin\u00e9rne f\u00e9rgey d\u00edn\u00ed. Bellam kat\u00e9k komellge wurdewurde degorrdir\u00e9 u c\u00edn\u00e9k\u00ed taybet be naw\u00ed desmayedar peyda deb\u00e9 u desmayedarekan bazarr\u00ed xoyan deb\u00e9, kem kem netewekan saz debin, leserdem\u00e9k\u00ed wada ke dewllet u perleman u leshikr\u00ed netewey\u00ed peyda deb\u00e9 u jemawer d\u00e9ne gorrepan\u00ed jh\u00edyan\u00ed s\u00edyas\u00edu komellayet\u00ed u dewr\u00e9k\u00ed gewreyan deb\u00e9, \u00edtir ziman\u00edsh dewr\u00ed degorr\u00e9. C\u00edn\u00ed desmayedar bo yekgirt\u00fakirdin\u00ed wullat u berr\u00e9webirdin\u00ed p\u00e9w\u00edst\u00ed be ziman\u00e9ke wata ziman\u00e9k ke he\u200cm\u00fa sharumendan l\u00e9y hall\u00ed binu le n\u00fas\u00edn u qisekirdin bekar\u00ed b\u00e9nin.<br \/>\nc) Be kurt\u00ed ziman\u00ed netewey\u00ed amraz\u00e9ke ke komellgey yekgirt\u00fay desmayedar\u00ed-, wata netewe, p\u00e9w\u00edst\u00ed p\u00e9ye bo p\u00e9wend\u00ed komelayet\u00ed, s\u00edyas\u00ed u kult\u00far\u00ed u ab\u00far\u00ed sharumendekan legell yekitr we asan\u200ckirdinewey jh\u00edyan\u00ed wan.<br \/>\nKurd netewey b\u00e9dewllet u zimane \u200cnetewey\u00edyekey<\/p>\n<ol>\n<li>Komellgey Kurdewar\u00ed le sallekan\u00ed duway\u00ed Sedey Nozdey &#8216;Isay\u00ed\u200c ra berew allugor c\u00fawe u kem\u200ckem le s\u00edstem\u00ed &#8216;esh\u00edret\u00ed u derebegayet\u00ed \u200cra berew s\u00edstem\u00ed desmayedar\u00ed.<\/li>\n<li>Sedey B\u00edstem sed\u200cey sazb\u00fan\u00ed netewey Fars, Turk , &#8216;Ereb u Kurd\u200c b\u00fa. s\u00e9 netewekey hewell dewllet\u00ed netewey\u00ed xoyan sazkird bellam Kurd lelayen ew \u200cs\u00e9 dewlletewe serkut\u200ckira u b\u00fa be netewey b\u00e9\u200cdewllet.<\/li>\n<li>Kurdistan wek hem\u00fa wullat\u00e9k\u00ed desmayedar\u00ed u Kurd wek hem\u00fa neteweyek, le cuwar h\u00e9z\u00ed gewrey ab\u00far\u00ed,s\u00edyas\u00ed, komellayet\u00ed u kult\u00far\u00ed p\u00e9k hat\u00fawe wata d\u00e9mokrat, l\u00edbirall, bepar\u00e9z u rad\u00edkall. Ew h\u00edzegewrane sitrat\u00edjh\u00edyay xoyan heye bo se\u200crbexoy\u00ed Kurdistan.<\/li>\n<li>Be p\u00e9y mod\u00e9l\u00ed Haugen (Hawgin) ziman le cuwar pile da standard deb\u00e9:<br \/>\na) hellbijhardin\u00ed d\u00edyalekt\u00e9k,<br \/>\nb) danan\u00ed r\u00e9n\u00fas u r\u00e9ziman bo ew<br \/>\nc) bekarh\u00e9nan\u00ed le gorrepane j\u00edyawazekan\u00ed zanist\u00ed u kult\u00far\u00ed ,<br \/>\nd) ewey ke desteyek ew zimane qebull\u200c kenu bekarb\u00e9nin. Xw\u00e9ndeware kurdekan ta \u00e9sta d\u00fa d\u00edyalekt\u00edyan wek ziman\u00ed netewey\u00ed hellbijhard\u00fawe: Kurd\u00ed Ser\u00fa (Kirmanj\u00ed) u Kurd\u00ed Xuwar\u00fa (Soran\u00ed)u standardyan kird\u00fawe.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Sebaret be Dimil\u00ed b\u00edrurray j\u00edyawaz heye u h\u00e9nd\u00edk xw\u00e9ndewar wek Kurd\u00ed daden\u00e9n we h\u00e9nd\u00e9k wek ziman\u00e9k\u00ed serbexo.<\/p>\n<p>Bo xiw\u00e9ndinewey witarekan\u00ed tir <a href=\"http:\/\/www.helwist.com\/Hesenpor\/index.htm\">birrwane mallperr\u00ed Helwist<\/a>.<\/p>\n<p>&#8211;~&#8211;~&#8211;~&#8211;~&#8211;~&#8211;~&#8211;~&#8211;~&#8211;~&#8211;~&#8211;~<br \/>\nT\u00e9b\u00edn\u00ed: em n\u00fasirawey <a href=\"http:\/\/www.helwist.com\/Hesenpor\/index.htm\">Dr. Je&#8217;fer Hesenp\u00far<\/a> le layen w\u00e9bn\u00fasi\u00a0 <a href=\"http:\/\/ruwange.blogspot.com\/2008\/08\/blog-post_08.html\">Ruwangewe<\/a> le elfub\u00e9y &#8216;Ereb\u00edwe h\u00e9nrawete ser elf\u00fab\u00e9y p\u00e9shn\u00edyar kiraw\u00ed\u00a0 KAL<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je&#8217;fer\u00ed Hesenp\u00far (jafar22@telia.com), 26\/04\/2008 Kurdistan: Cend J\u00edyawaz\u00ed S\u00edyaset\u00ed D\u00e9mokrataney Ziman Legell R\u00e9baz\u00ed Bepar\u00e9zaney Tundut\u00edjh\u200c Kurte u Akam<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-420","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=420"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2703,"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/420\/revisions\/2703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}