{"id":1189,"date":"2018-08-27T13:57:40","date_gmt":"2018-08-27T13:57:40","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wp\/wordpress\/?page_id=1189"},"modified":"2018-08-27T13:57:40","modified_gmt":"2018-08-27T13:57:40","slug":"faq-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kurdishacademy.org\/?page_id=1189","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"

Frequently Asked Questions<\/h2>\n
\n
\n
\n
\n
    \n
  1. How can I get involve with projects such as KAL and KURDISTANICA so that I might be able to contribute to this good cause?<\/a><\/li>\n
  2. What are the language identifier codes for Kurdish language?<\/a><\/li>\n
  3. \u0686\u0631\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0627\u06cc \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/a><\/li>\n
  4. \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0686\u0648\u0646 (KAL) \u0648 (KURDISTANICA) \u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0648 \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0633\u0647\u06cc\u0645 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u0645\u061f<\/a><\/li>\n
  5. What is language setting and Unicode concept of Character producing and Character Encoding?<\/a><\/li>\n
  6. What is Language?<\/a><\/li>\n
  7. What is Alphabet?<\/a><\/li>\n
  8. What is Latin alphabet?<\/a><\/li>\n
  9. Why language is such an important issue?<\/a><\/li>\n
  10. Why do the Kurdish speakers need a unified Latin based Alphabet?<\/a><\/li>\n
  11. Why do the Kurdish speakers need a unified writing system?<\/a><\/li>\n
  12. What are the benefits of a unified writing system?<\/a><\/li>\n
  13. Why not a pan-Kurdish language now?<\/a><\/li>\n
  14. Do these sort of passionate nationalist arguments ignore the role of language as a social phenomenon and the extra needs for training, the history of the reforms and the present Kurdish scripts?<\/a><\/li>\n
  15. Why does KAL think that this creation is the right one?<\/a><\/li>\n
  16. Why “ll” for Velar “l” and “rr” for Trill “r” instead of creating one single character for each on like adding diacriticals?<\/a><\/li>\n
  17. Why the speakers of Northern Kurdish dialect (Kurdmanj\u00ed) need to learn about Velar ” L ” and Trill ” R ” as “ll” and “rr”?<\/a><\/li>\n
  18. Why does the Kurdish Unified Scripting System not use “Ch” instead of \/C\/ like in English or just \/\u00e7\/ like in Turkish, North Kurdish (Kurmanj\u00ed) and French?<\/a><\/li>\n
  19. Why the combined character \/Jh\/ instead of only \/J\/?<\/a><\/li>\n
  20. Why the aspirated phoneme cases in north Kurdish dialect is not represented in the Unified Kurdish Alphabet system?<\/a><\/li>\n
  21. Does not KAL think that combined letters will make the learning process more complicated?<\/a><\/li>\n
  22. Can I use this unified alphabet to write in my regional dialect?<\/a><\/li>\n
  23. Why do I have to learn how to write and read with a unified Kurdish alphabet?<\/a><\/li>\n
  24. On the merits of denoting the Kurdish phoneme \/\u00e9\/ (as ea in \u00e9re) by an acute accent \/\u00e9\/ rather than a circumflex \/\u00ea\/.<\/a><\/li>\n
  25. What is the reason(s) for representing the French \/J\/ by \/jh\/ rather than leaving it as \/zh\/ which has been used by many Kurdish big names like Tewfiq Wehbi etc?<\/a><\/li>\n
  26. Don’t you think the borrowed letter [\u1e25: \u062d] which is very commonly in use needs a representation?<\/a><\/li>\n
  27. What if I want to create a Kurdish Unified Keyboard for my system?<\/a><\/li>\n
  28. Which organisation has developed the Kurdish Unified alphabet?<\/a><\/li>\n
  29. Does KAL realise that J. Bedir Khan’s Latin based alphabet also fall in the frame of ISO-Latin?<\/a><\/li>\n
  30. I am in Europe and have no access to Kurdish school how can I help the my child to learn Kurdish?<\/a><\/li>\n
  31. Will my child be confused using two lhttps:\/\/kurdishacademy.organguages?<\/a><\/li>\n
  32. How do you think we can adopt and implement the new Unified Kurdish Alphabet for Kurdish education system, Kurdish media, books etc?<\/a><\/li>\n
  33. Has KAL contacted KRG about its Yekgirt\u00fa Alphabet proposal?<\/a><\/li>\n
  34. When did KAL start with the idea of reforming the Kurdish writing systems?<\/a><\/li>\n
  35. Will Yekgirt\u00fa compromise the valuable treasures of Kurdish litterateurs produced already in Arabic based writing system?<\/a><\/li>\n
  36. Why Yekgirt\u00fa writing system includes the character \/\u00f9\/ which is unknown to previous Kurdish writing systems?<\/a><\/li>\n
  37. Why the Genealogy Language Tree presented at KAL website shows some shortcoming as my home dialect of Pahli\/Fayli shares great deal of vocabulary with Kelurri rather than Laki?<\/a><\/li>\n
  38. \u0626\u0647\u200c\u0645\u0646 \u0628\u0647\u200c \u0686 \u0634\u06ce\u0648\u0647\u200c\u06cc\u0647\u200c\u06a9 \u062f\u0647\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u0644\u0647\u200c \u067e\u0695\u06c6\u0698\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u0627\u06a9\u0627\u062f\u06ce\u0645\u06cc\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0648 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06a9\u0627 \u062f\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0634\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06a9\u0647\u200c\u0645 \u0628\u06c6 \u0626\u0647\u200c\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u0628\u0647\u200c \u0634\u06ce\u0648\u0647\u200c\u06cc\u0647\u200c\u06a9 \u0644\u0647\u200c \u0634\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u0631\u0645\u0647\u200c\u062a\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0631\u200c\u06cc \u0626\u0647\u200c\u0648\u06a9\u0627\u0631\u0647\u200c \u0628\u0627\u0634\u0647\u200c \u0628\u062f\u0647\u200c\u0645\u061f<\/a><\/li>\n
  39. Emin be ci sh\u00e9weyek detwanim le pirrojhekan\u00ed akad\u00e9m\u00edy ziman\u00ed Kurd\u00ed u Kurdistan\u00edka da beshdar\u00ed bikem bo ewey bitwanim be sh\u00e9weyek le sh\u00e9wan yarmet\u00edder\u200c\u00ed ewkare bashe bidem?<\/a><\/li>\n
  40. Daxuda xet\u00ed Yekgirt\u00fa le ser binemay xet\u00ed Lat\u00edn\u00ed deb\u00e9te hoy kuw\u00e9rb\u00fanewey…<\/a><\/li>\n
  41. \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/a><\/li>\n
  42. \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/a><\/li>\n
  43. \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627\u06cc \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/a><\/li>\n
  44. \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0631\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627\u06cc \u0648\u0627\u062d\u062f \u0648 \u0641\u0631\u0627\u06af\u06cc\u0631 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u061f<\/a><\/li>\n
  45. \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0631\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0641\u0631\u0627\u06af\u06cc\u0631 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u061f<\/a><\/li>\n
  46. \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0641\u0631\u0627\u06af\u06cc\u0631 \u0686\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f\u061f<\/a><\/li>\n
  47. \u0686\u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0633\u0639\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u06cc \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f<\/a><\/li>\n
  48. \u0622\u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u0627\u0641\u0631\u0627\u0637\u06cc \u0645\u0644\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0646\u0627\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0646\u0642\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u0621 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u060c \u0648 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u060c \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0686\u0647\u0621 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f\u061f<\/a><\/li>\n
  49. \u0686\u0631\u0627 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645\u06cc \u062f\u0631\u0633\u062a \u200c\u0628\u0627\u0634\u062f\u061f<\/a><\/li>\n
  50. \u0686\u0631\u0627 \u062f\u0648 \u062d\u0631\u0641 \/\u0644\/ \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0644\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0645\u062e\u0631\u062c \u0648 \u062f\u0648 \/\u0631\/ \u062d\u0631\u0641 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc \u063a\u0644\u06cc\u0638 \u0645\u062a\u0627\u06a9\u062f\u060c \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u06cc\u06af\u0627\u0646\u0647 \u062d\u0631\u0641 \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631\u06a9\u062f\u0627\u0645\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0641\u06a9\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0648 \u06cc\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u061f<\/a><\/li>\n
  51. \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0644\u0647\u062c\u0647\u0621 \u06a9\u0631\u062f\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc (\u06a9\u0631\u0645\u0627\u0646\u062c\u06cc) \u0633\u062e\u0646 \u0645\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062d\u0631\u0648\u0641 “\u0644\u0627\u0645” \u067e\u0631 \u0645\u062e\u0631\u062c \u0648 “\u0631\u0627\u06cc ” \u063a\u0644\u06cc\u0638 \u0645\u062a\u0627\u06a9\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u061f<\/a><\/li>\n
  52. \u0628\u0647 \u0686\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0641\u0631\u0627\u06af\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u062d\u0631\u0641 \u0686 \u0647\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u060c \u06a9\u0631\u0645\u0627\u0646\u062c\u06cc \u0648 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061f<\/a><\/li>\n
  53. \u0641\u0643\u0631 \u0645\u06cc \u0643\u0646\u064a\u062f \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0643\u0631\u062f\u06cc \u062c\u062f\u064a\u062f \u0631\u0627\u0628\u0627 \u0633\u064a\u0633\u062a\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc\u060c \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0643\u0631\u062f\u06cc \u060c \u0643\u062a\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0648 … \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u062f\u0627\u062f \u0648 \u0628\u0643\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u061f<\/a><\/li>\n
  54. \u0622\u064a\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646\u060c \u0643\u0648\u062f\u0643 \u0645\u0631\u0627 \u0633\u0631\u062f\u0631\u06af\u0645 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u061f<\/a><\/li>\n
  55. \u0686\u0631\u0627 \u062d\u0631\u0641 \/\u00e9\/ \u0628\u062c\u0627\u06cc \/\u00ea\/ \u0628\u0643\u0627\u0631\u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/a><\/li>\n
  56. \u0633\u0648\u0648\u062f\u06cc \u0647\u0647\u200c\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u06ce\u0643\u06cc \u06cc\u0647\u200c\u0643\u06af\u0631\u062a\u0648\u0648\u06cc \u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc\u0646 \u0686\u06cc\u06cc\u0647\u061f<\/a><\/li>\n
  57. \u062f\u0627\u062e\u0648\u062f\u0627 \u062e\u0647\u200c\u062a\u06cc \u06cc\u0647\u200c\u06a9\u06af\u0631\u062a\u0648\u0648 \u0644\u0647\u200c \u0633\u0647\u200c\u0631 \u0628\u0646\u0647\u200c\u0645\u0627\u06cc \u062e\u0647\u200c\u062a\u06cc \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0647\u200c\u0628\u06ce\u062a\u0647\u200c \u0647\u06c6\u06cc \u06a9\u0648\u06ce\u0631\u0628\u0648\u0648\u0646\u0647\u200c\u0648\u0647\u200c\u06cc<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Frequently Asked Questions How can I get involve with projects such as KAL and KURDISTANICA so that I might be able to contribute to this good [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1189","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1189"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1189\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kurdishacademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}