In an attempt to bridge the Kurdish writing systems with Kurdish Unified Alphabet (Yekgirtú) a set of computer auto generating conversion applications have been introduced by Kurdish Academy of Language KAL. These will convert Kurdish-Arabic text, Kurdish-Cyrillic text and Kurdish-Latin text based into Yekgirtú.

Since many Kurdish-Arabic texts are written with some type of Ali variant fonts in South Kurdistan, KAL has provided a conversion tool to convert Ali fonts to Kurdish-Arabic Unicode based before converting to Yekgirtú writing system.

• ► Kurdish-Arabic text to Kurdish Yekgirtú text (ڕێنوسی كوردی-عه‌ره‌بی بۆ  ڕێنووسی یه‌كگرتوو)
• ► Kurdish Yekgirtú text to Kurdish-Arabic text (ڕێنوسی یه‌كگرتوو بۆ  ڕێنووسی كوردی-عه‌ره‌بی)
• ► Kurdish Latin (Bedir Xaní) text to Kurdish Yekgirtú text
• ► Kurdish Cyrillic text to Kurdish Yekgirtú text
• ► Converting Kurdish-Arabic Ali font to Kurdish-Arabic Unicode

we all write in Yekgirtú, join us now!

Yekgirtú is enabling Kurdish for Kurdistan

and we all are going to be connected